Dec 7th 2024, 17:26, by Berita Terkini, Berita Terkini
Ilustrasi lirik lagu natal pertama - Sumber: pixabay.com/congerdesign
Bagi umat yang merayakan, lirik lagu Natal Pertama membawa kehangatan dan kenangan indah tentang kelahiran Yesus Kristus di malam Natal. Lagu ini mengajak umat untuk merenungkan makna sejati Natal, yaitu damai, kasih, dan harapan.
Tidak heran, setiap kali musim Natal tiba, lirik dari lagu ini kembali diingat dan dinyanyikan oleh banyak orang. Tujuannya untuk memperkuat semangat Natal dalam keluarga maupun komunitas gereja.
Lirik lagu Natal Pertama - The First Noel Versi Indonesia
Ilustrasi lirik lagu natal pertama - Sumber: pixabay.com/innviertlerin
Lagu Natal Pertama (The First Noel) adalah himne Natal tradisional. Mengisahkan peristiwa kelahiran Yesus Kristus sebagaimana diceritakan dalam Alkitab. Lagu ini berasal dari abad ke-18 dan memiliki akar budaya di Inggris Barat Daya.
Berdasarkan buku Semua Tentang Natal, Frejhon Cleimen Lasatira, (2020), lagu ini sangat populer di berbagai gereja di Indonesia. Bahkan termasuk dalam salah satu lagu yang sering dinyanyikan di momen perayaan Natal.
Dalam bahasa Indonesia, liriknya diadaptasi untuk mencerminkan makna yang sama, yakni tentang kelahiran Yesus Kristus dan penyebaran kabar sukacita tersebut. Versi Indonesia mempertahankan inti cerita dan pesan rohani.
Meskipun memiliki sedikit perubahan dalam pemilihan kata untuk menyesuaikan dengan bahasa dan budaya lokal. Alunan melodinya tetap membawa suasana syahdu khas Natal.
Inilah lirik lagu Natal Pertama yang ditulis ulang dari www.lagumisa.web.id.
Di hari Natal yang pertama
Gembala asyik menjaga domba
Malam dingin tiada cahya
Malaikat datang membawa warta
Noel, noel…
Noel, noel…
Lahirlah Raja Israel
Bersinar sinar bintang cerlang
Kala gembala bangun memandang
Sluruh alam jadi terang
Kabar gembira telah datang
Noel, noel…
Noel, noel…
Lahirlah Raja Israel
Dibimbing oleh sinar bintang
Tiga raja dari timur datang
Mengharapkan Raja Pencipta
Allah Putra yang lahir di kandang
Noel, noel…
Noel, noel…
Lahirlah Raja Israel
Lirik lagu ini menggambarkan bagaimana kelahiran Yesus terjadi dalam kondisi sederhana, di malam yang gelap dan dingin. Malaikat membawa kabar sukacita kepada para gembala di padang, yang mewakili kalangan rendah hati, untuk menunjukkan bahwa pesan damai Kristus ditujukan kepada semua orang.
Bintang yang bersinar terang menjadi simbol petunjuk ilahi. Bintang ini membimbing tiga raja dari Timur untuk menemukan bayi Yesus. Ini melambangkan bimbingan Tuhan yang membawa umat-Nya kepada terang kebenaran.
Kata "Noel" berasal dari bahasa Prancis kuno, yang berarti "Natal" atau "kelahiran". Pengulangannya dalam lagu ini menekankan sukacita atas kelahiran Yesus sebagai Raja dan Juru Selamat dunia.
Dengan menyebut tiga raja dari Timur, lagu ini mengilustrasikan bagaimana kelahiran Kristus menarik semua bangsa untuk bersatu dalam penyembahan. Ini menggambarkan universalitas pesan Kristus, yang melampaui batas budaya dan geografis.
Bisa dikatakan bahwa lagu ini adalah bentuk pujian dan pengucapan syukur atas karya keselamatan Tuhan melalui kelahiran Yesus. Setiap bait menggambarkan kebahagiaan dan harapan yang dibawa oleh kelahiran-Nya.
Lirik lagu Natal Pertama atau The First Noel ini mengundang pendengarnya untuk merenungkan kelahiran Yesus Kristus sebagai pusat dari perayaan Natal. Sekaligus mengingatkan akan kasih Allah yang besar kepada umat manusia. (DNR)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar